top of page

Coplas a la muerte de mi primo.


I

Alégrate, oh destruido

Com afán se va la vida

Sin presteza

Tu fe es de abatido

Pero es la bienvenida

Com fiereza


Parte hombre al destino

De frente, como héroe

Em el dolor

Se va mi querido primo

Para que se le apremie

Por su vigor


II

Diste tu vida, amigo

Com cariño y sin temor

Tu dación

Com la mirada em fijo

Em todo, eras cual señor

Com compasión


Has tomado tu camino

Te reúnes com El Señor

Frente a El

Esse há sido tu destino

Que vuelvas a tu Creador

Amigo fiel


III

No sufres ya más dolores

No hay allí más penurias

Eres feliz

Estas lleno de frescores

Estarás por las centurias

Em um festín


Terminaste el camino

Lograste el objetivo

Com gran amor

Te uniste al Divino

Hace tiempo te has ido

Grande honor

IV

Aprendiste del Maestro

A vivir com gran apego

Tu Instructor

Hoy recuerdo tu féretro

Por ti y tu alma ruego

Com gran candor


El amigo es hermano

Mas em el momento malo

Brota alegría

Sueño com tomar tu mano

Verte será mi regalo

Es profecía

V

Tus amigos son familia

Te llevan de frente, primo

Todos vienen

Ellos guardan tu historia

Caído fuiste recogido

Que te lleven


Com lágrimas y dolores

Todos te despedimos hoy

De últimos

Com todos nuestros fulgores

Um bello poema te doy

Te cumplimos

VI

Buenas oraciones te damos

El sacerdote te cuida

Bendito tu

Muchos himnos levantamos

Avanzas hacia la vida

Eterno tu


Siempre de nuestro lado

Tu familia te recuerda

Para siempre

La vida es um regalo

Nadie pasa, sin que pierda

Sin que yerre


VII

Es la voluntad divina

Que vuelvas al Creador

Te vas a Dios

Inicias uma página

Com lágrimas y com sudor

Fuerte adiós


Com canciones y amigos

Todos vemos tu muerte

Es el final

De tu vida soy testigo

De lo grande y fuerte

Fuiste leal

VIII

Bellas sonrisas nos dieron

Tus chistes y tu humor

Com cariño

Esos momentos se fueron

Se quedan em mi corazón

Desde niño


Tu compañía me enseñó

La sencillez y el amor

A los padres

Creo que tu fin se cumplió

Em la tierra fuiste dador

Mi compadre


IX

Viviste contento, Tomás

Eras juguetón, jocoso

Así recuerdo

Ayudando siempre, sin más

Um hombre alegre, chistoso

Me acuerdo


Fuiste um buen estudiante

Que com grandes esfuerzos

Tu viviste

Que bastante estudiaste

Hiciste grandes aciertos

Sin quejarte

X

El orgullo de tu padre

Que siempre te há querido

Com pureza

La sonrisa de tu madre

Desde niño em su nido

Com belleza


Los besos de tu hermana

Las caricias de tu amada

Ya se fueron

Lo que aquí se fue, se gana

Va la gente muy callada

No oyeron


XI

Vamos hacia la parroquia

El rosario em la mano

A tu misa

Mi corazón se atrofia

De mis lagrimas me zafo

No hay prisa


Se escucha la homilía

El recuerdo de la muerte

Em la hora

Llora toda tu familia

Aquí ya nadie es fuerte

Cristo adora

XII

El cura te há bendito

Todos vemos tu retiro

Em la gloria

Estas em lo infinito

Com mucho dolor te miro

Tu memoria


Enjugamos hoy tu vida

Vives junto com nosotros

Para siempre

Com la voluntad divina

Vas al cielo, ¡oh dichoso!

Si se puede


XIII

La vida es um camino

Uma vía hacia casa

Em el hogar

El final es el destino

Aquí sé que todo pasa

Es temporal


Del polvo hemos venido

Y al polvo pronto iremos

Los mortales

Nunca te des por vencido

Ves por la vida sereno

Sin turbarte

XIV

Contados son todos los días

No se escapa nadie ya

Aquel final

Sin que la vida le sonría

Partimos hacia el más allá

La sucursal


No somos de este momento

Ni parte de aquel suelo

Somos hombres

Vivimos em lo correcto

Alto levantamos vuelo

Los feroces


XV

Somos la propiedad de Dios

Hechos para adorarlo

Es la vida

Eres la rosa de Sarón

Naciste para amarlo

Tu salida


Tu fuiste um gran ejemplo

De la más pura entrega

Por el amigo

Te recuerdo em el pueblo

Hiciste tu sin arenga

Cargo fijo

XVI

Corta es ya tu desdicha

Y largo tu regocijo

Andariego

El corazón encapricha

Em el momento me fijo

Desasosiego


La vida es uma estación

Uma estancia pasajera

No perdura

Aquí tuviste tu función

Fuiste um ave veranera

Com premura


XVII

El sol lentamente cayó

Tu amada lagrimas soltó

Suspirando

La luna los cielos raptó

Tu partida mucho dolió

Derramando


El silencio se apodera

De tu presencia se alejan

Sufrimiento

La soledad desespera

El alma aquí se queja

Escarmiento

XVIII

Tu casa está repleta

Los corazones vacíos

Com tristeza

El alma está com grietas

El espíritu sin brío

Hoy se reza


Cristo es la alegría nuestra

La alegría de los que sufren

El refugio

Mi corazón es la muestra

Del cambio em que se nutren

Es el curso


XIX

Las aves te cantan himnos

El cielo de ti se alegra

Homenajes

Has llegado al destino

Las nubes ante ti tiemblan

Personajes


Lágrimas y lloros dejas

Dios así lo há dispuesto

Es el tiempo

Mi corazón se aqueja

El reto este acepto

Del momento

XX

Te despido em palabras

El cariño es eterno

Si sucedió

Ojalá el cielo hoy abras

Fuiste um hombre honesto

Lo que ocurrió


Desde el cielo nos cuidas

Confieso eres mi héroe

Referente

A mi y a la familia

De alegría hay um derroche

No te aferres

63 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo
bottom of page